5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

競馬板の英語レベルを試すスレ

1 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:08:18 ID:DUeN6fDZ0
英訳できるか?プゲラ

ローエングリン
ペールギュント
エルコンドルパサー

2 :乞食 ◆skipjackOs :05/03/02 02:08:39 ID:Z2AUIIKd0
英語ではない



と言って欲しいのかい?

3 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:14:13 ID:hYk0zGwy0
オワタ

4 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:14:58 ID:KT70eZae0
halo
good bye halo
king halo

5 :TYJ ◆z59NetdzU6 :05/03/02 02:15:08 ID:wj/VJ6lh0
オレハマッテルゼ

oh rare! matile Z!

6 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:16:04 ID:oRaqt6Ov0
即死認定

7 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:16:47 ID:GYJd8gB80
SOKUSHI NINTEI

8 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:16:54 ID:I23cgyvp0
英訳ってことはそれを英語に直すの?

9 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:17:34 ID:DUeN6fDZ0
そう

10 :乞食 ◆skipjackOs :05/03/02 02:18:33 ID:Z2AUIIKd0
そういう意味か

11 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:19:16 ID:mXAaNNQh0
OTINTIN GA BINBIN DESU

12 :乞食 ◆skipjackOs :05/03/02 02:19:48 ID:Z2AUIIKd0
しかしローエングリンやエルコンドルパサーは(ペールは知らんが)固有名詞なんだから訳もくそもあるかよ

13 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:23:50 ID:w4THWGOQ0
NULLUPOINTED DAY

14 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:27:48 ID:GYJd8gB80
Lohengrin
Peer Gynt
El Condor Pasa

15 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:42:18 ID:DUeN6fDZ0
>>14
当たり

16 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:45:47 ID:Bvf2M5MDO
発音から察するに英語ではない罠。

17 :乞食 ◆skipjackOs :05/03/02 02:47:03 ID:Z2AUIIKd0
>>15
は?それが正解なん?
ウンコスレ決定

18 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:48:17 ID:GnZN4LYFO
馬名の由来を英訳すんじゃねえのかよ

19 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:49:08 ID:DUeN6fDZ0
ディープインパクト
マイネルレコルト
アドマイヤジャパン

誰か

20 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 02:59:24 ID:z0HCn7xn0
小惑星衝突
私のレコルト
日本賛美

21 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 03:06:16 ID:Jhxin/ql0
四位騎手に聞きましょう

22 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 03:10:44 ID:wBSjRwOq0
ぐっどふぃーりんぐ

23 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 04:12:32 ID:LzUoK0G50
the Derby S

24 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 08:34:11 ID:FjRjgdUpO
アルスブランカ
訳ちて
?(´∀`)>ヤクチテ!

25 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 08:37:37 ID:zNZIPuz50
ミエスク
ブリガディアジェラード
セクレタリアト
ニジンスキー

26 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 08:41:27 ID:IwEFPSEs0
ミエスク→透けて見えること
ブリガディアジェラード→ヨ−グルトアイス
セクレタリアト→SECRETARY
ニジンスキー→ニンジン好き

27 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 08:43:23 ID:gGm7o3P60
ListenToShii


28 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 08:50:48 ID:SNG+4+Bj0
>>26
惜しい

29 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 10:39:58 ID:FYKrumCfO
ニジンスキー→ワスラフ・ニジンスキー
セクレタリアト→秘書事務局

30 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 10:48:19 ID:dZH/0lh4O
我的珍棒最長。

31 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 10:53:18 ID:UMr8MZCdO
乞食=

32 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 10:56:18 ID:AYbRDWqWO
begger

33 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 11:04:42 ID:gGm7o3P60
Lumpeng


34 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 11:38:53 ID:NcW3LDb7O
まずスレ主が自分の脳の容量を調べるべきだな

35 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 11:49:07 ID:k9n5WSmw0
ここは四位騎手のためのスレですか?

36 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 11:53:29 ID:TyxZOdyxO
EZ!EZ!E爺!

37 : ◆SUGIx98/Nw :05/03/02 11:57:01 ID:eq0Fofq20
英語が得意な乞食が、その才能をまったく発揮することなく
終わってしまった糞スレはここですか?

38 :名無しさん@実況で競馬板アウト:05/03/02 11:59:44 ID:gGm7o3P60
TakeItEasy!



39 :乞食 ◆skipjackOs :05/03/02 13:59:33 ID:Z2AUIIKd0
>>37
俺トーイック230点だよ

5 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)